За методологията

Методологически the self-trainer се основава на технологията Разговори, водени от клиенти ( CoLeC ) ориентиран към клиента подход за провеждане на помощни разговори.

Влияние върху него са оказали:

Самомотивирането и личностното развитие са подпомагани чрез серия от точно конструирани клиентски въпроси, както и от техните отговори. Основавайки се на идеята, че всички човешки реалности започват като езикови формулировки, а те от своя страна са отговори на определени въпроси, този подход се опитва да извлече, подкрепи и развие собствените умения на клиентите да откриват, формулират, разработват и следват своите собствени полезни въпроси.

Подходът на разговорите, водени от клиенти ( CoLeC ) започва и се развива от работата на българския психиатър Пламен Панайотов в „ Центъра за кратка терапия и консултации Решения“ в Русе и психолога Боян Страхилов в PIK Center Sofia.

Boyan Strahilov and Plamen Panayotov

Ученици на Стив де Shazer и Insoo Ким Берг, от 1994 г. насам, те следват и духа и техниките и интервенциите на Кратката терапия фокусирана върху вземането на решения. Във всеки един техен разговор с цел оказване на помощ централната роля заема именно клиентът.

В основата на този подход е факта, че консултирането и обучението се възприемат като подпомогната самопомощ. Подобно на практикуващите терапия, фокусирана върху решения, CoLeC специалистите смятат, че промяна винаги се случва и че тя е неизбежна. Помагайки на хората да определят собствените си въпроси, за да улеснят положителните промени в живота си и да се присъединят към промените, които вече се случват и които искат да продължат, CoLeC специалистите позволяват на клиентите си сами да овладеят процеса на изграждане и постигане на решения.

Подходът се преподава на студенти обучаващи се за ерго терапевти, на завършили Русенски университет „ Ангел Кънчев“ по време на тяхната следдипломна квалификация, в Университета в Букурещ в SFBT модул нена обучение.

В допълнение, този подход се представя и пред  разнородна аудитория в Полша, България, Финландия, Северна Македония, Холандия, Румъния, Франция, Белгия, Швеция, Германия, Австрия, Русия и др.

Терминът ‘Разговори, водени от клиенти’ е предложен от д-р Аласдейр Макдоналд от Великобритания през 2017 г.

Същността и техниките на този подход са описани подробно в поредица от публикации на няколко езика:  

Панайотов , Пламен ; Страхилов , Боян . От терапията към разговорите, водени от клиенти ( CoLeC ): Задаването на полезни въпроси ( QUQu ) , в T. Switek , P. Panayotov , B. Strahilov (ред.), Правене на вълни: Фокусирана върху решения практика в Европа, София: PIK- BS: ISBN 978-954-90423-7-5, 267 – 280, 2018

– Панайотов , П., Страхилов , Б. ( eds ) Знаци по пътя от терапията до разговори, водени от клиенти, академично издателство LAP LAMBERT. 2019

– Панайотов , Пламен , Проста терапия (въпроси и не-въпроси), в А. Левински, Й. Щепковски , Т. Суитек ( редактори ), “ Наопаки“. Парадигми, фокусирани върху решението – революции и еволюции. Торун: AKAPI, 63 – 93, 2012

– Панайотов , Пламен А. Проста терапия. София: PIK-BS: ISBN 978-954-90423-2-0, 2011

– Михалски , Алексей ; Панайотов , Пламен ; MacDonald, Alasdair . Никога няма да бъде същото отново, в Journal of Solution-фокусирана кратка терапия Vol. 3, N. 1, стр. 27-34, 2019г

– Панайотов , Пламен . Терапия, фокусирана върху решението в България, Бюлетин на Европейската асоциация за кратка терапия, 1 : 3-4, 1996

– Панайотов , Пламен . Es Кан така Kurz Sein , в Волфганг Eberling & Manfred Vogt- Hillmann ( EDS ). Kurzgefasst – Zum Stand der losungsorientierten Praxis in Europa : 187 – 190, Дортмунд: издателство borgmann , 1998

– Панайотов , Пламен ; Аничкина Анета ; Страхилов , Боян . Кратка терапия и придържане към медикаменти при пациенти с шизофрения , във Franklin, C., Trepper , T., Gingerich , WJ и McCollum, E. ( eds ), Кратка терапия, фокусирана върху разтвора: Наръчник на практиката, основана на доказателства Ню Йорк: Oxford University Press, 196 – 204, 2011

– Panayotov , Plamen , Abschied von Insoo и Steve, в M. Vogt, F. Wolf, P. Sundman , HNDreesen ( eds ), Begegnungen mit Steve de Shazer и Insoo Kim Berg. Базел: Borgmann Holding AG , 119 – 122, 2012

– Панайотов , Пламен , Simple терапия (Въпроси и нехранителни въпроси), в А. Люински, J. Szczepkowski , Т. Switek ( EDS ) , Обърната надолу. Парадигми, фокусирани върху решението – революции и еволюции. Торун: AKAPI, 63 – 93, 2012

– Панайотов , Пламен . Проста терапия : Решението е само на усмивка разстояние . София : ПИК-БС. ISBN 978-954-90423-4-4, 2013

– Михалски , Алексей ; Панайотов , Пламен ; MacDonald, Alasdair . Никога няма да бъде същото отново, в Journal of Solution-фокусирана кратка терапия Vol. 3, N. 1, стр. 27-34, 2019г

– Панайотов , Пламен ; Страхилов , Боян . От Терапии к Беседе , Направляемой Клиентом . в Представь себе : Сборник материалов,ЗД краткосрочной и системной терапии. Випуск No 5, стр . 10 -19. септември 2019 г.

Видеоклипове и други уеб-базирани ресурси за подхода можете да намерите тук:

http://en.solutions-centre-rousse-bulgaria.org/

https://www.pikcenter.eu/bul/main.html